Zum Inhalt

Sicherheitshinweise

Der NoyesStorage wurde nach den allgemein anerkannten Regeln der Technik sowie den geltenden Vorschriften konstruiert und gefertigt. Dennoch besteht die Gefahr von Personen- und Sachschäden, wenn Sie dieses Kapitel und die Sicherheitshinweise nicht beachten.

  • Lesen Sie diese Dokumentation sorgfältig und vollständig, bevor Sie mit dem NoyesStorage arbeiten.
  • Bewahren Sie die Dokumentation so auf, dass sie für alle Benutzer jederzeit zugänglich ist.

Sachgemäße Verwendung

Der in diesem Handbuch beschriebene NoyesStorage ist so konstruiert und gebaut, dass es bei bestimmungsgemäßen Gebrauch sicher funktioniert.

Der NoyesStorage darf nur in der vom Hersteller angegebenen Weise ordnungsgemäß betrieben werden. Der bestimmungsgemäße Gebrauch des NoyesStorage ist die sichere Auslagerung von Gütern mithilfe von Robotern bis hin zur Kommissionierung an Picking Stations (Balkone), bei der ein Picker/Refiller intuitiv durch den Prozess geführt wird. Der NoyesStorage darf nur an den dafür vorgesehenen Stellen betrieben werden. Die Aufstellorte werden durch den Betreiber bestimmt. Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch die Beachtung aller Hinweise in dieser Anleitung. Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung gilt als nicht bestimmungsgemäß. Das NoyesStorage ist nur in dem Zustand, in dem es ausgeliefert wurde, von den zuständigen Prüfstellen geprüft worden und darf daher nur in dem Zustand, in dem es ausgeliefert wurde, bestimmungsgemäß verwendet werden. Es ist verboten, konstruktive, mechanische oder elektrische Änderungen ohne erneute Sicherheitsprüfung vorzunehmen. Ein Beispiel hierfür ist die Demontage und Montage.

Jede Art von Veränderung am System muss z. B. von Noyes Robotics GmbH vorgenommen werden:

  • Anbauen von Modulen
  • Änderung der Verkabelung
  • Modifikation von Modulen/Änderung des Layouts
  • Demontage von Komponenten, mit Ausnahme von Abdeckungen im pausierten System im Falle einer Störung. Anweisungen zur (De-)Montage finden Sie in der Installationsanleitung.

Sie verwenden den NoyesStorage korrekt, wenn:

Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch, dass Sie diese Dokumentation und insbesondere die Produkt- und technologieabhängigen Sicherheitshinweise vollständig gelesen und verstanden haben.

Eine andere Verwendung als die hier beschriebene, sachgemäße Verwendung entspricht nicht der bestimmungsgemäßen Verwendung und ist daher nicht zulässig. Noyes Robotics GmbH übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch entstehen. Die Risiken einer nicht bestimmungsgemäßen Verwendung liegen ausschließlich beim Betreiber.

Beachten Sie auch: - nicht ins Innere des NoyesStorage zu gehen oder zu klettern - den NoyesStorage nicht zu beklettern oder betreten - Unbefugten keinen Zugang zum NoyesStorage zu gewähren - den NoyesStorage nicht ohne Abdeckungen zu betreiben - nichts in den NoyesStorage zu stellen, außer auf den Ladungsträger - keine Gegenstände auf dem NoyesStorage abzustellen - nichts einzulagern, was selbst ein Risiko darstellen könnte, wie gefährliche Güter, instabile oder explosive Chemikalien, leicht brennbare und radioaktive Materialien - keine Gegenstände in Boxen zu stellen, die die Höhe der Boxen überschreiten - keine Tiere oder Menschen im NoyesStorage zu lagern

HINWEIS

Lediglich der Maintainer darf nach erfolgreich absolviertem Training zur Fehlerbehebung – nach entsprechenden sicherheitsgerichteten Vorkehrungen – in den NoyesStorage klettern.

Allgemeine Sicherheitsinformationen

  • Beachten Sie die geltenden Vorschriften zur Unfallvermeidung und zur Arbeitssicherheit.
  • Beachten Sie die Sicherheitsvorschriften und -bestimmungen des Landes, in dem der NoyesStorage verwendet/angewendet wird.
  • Benutzen Sie den NoyesStorage nur in technisch einwandfreiem Zustand.
  • Beachten Sie alle Hinweise zum Aufbau des NoyesStorage.
  • Personen, die den NoyesStorage montieren, bedienen, demontieren oder warten, dürfen nicht unter dem Einfluss von Alkohol, anderen Drogen oder Medikamenten stehen, die ihr Reaktionsvermögen beeinflussen.
  • Verwenden Sie nur von Noyes Robotics GmbH freigegebene Zubehör- und Ersatzteile, um Personengefährdungen durch ungeeignete Ersatzteile auszuschließen.
  • Beachten Sie die in der Produktdokumentation angegebenen technischen Daten und Umgebungsbedingungen.
  • Werden ungeeignete Komponenten in sicherheitsrelevante Anwendungen eingebaut oder eingesetzt oder wird die sicherheitsrelevante Funktion zweckentfremdet genutzt, können unbeabsichtigte Betriebszustände auftreten, die Personen- und/oder Sachschäden verursachen können. Stellen Sie sicher, dass insbesondere sicherheitsrelevante Anlagenteile nicht verändert oder beeinträchtigt werden.
  • Beachten Sie alle Warn- und Gefahrenhinweise in der Betriebsanleitung.
  • Sie dürfen das Produkt erst dann in Betrieb nehmen, wenn festgestellt wurde, dass der NoyesStorage den länderspezifischen Vorschriften, Sicherheitsregeln und Normen für die Anwendung entspricht.

Produkt- und technologieabhängige Sicherheitshinweise

Dieser Abschnitt enthält Sicherheitshinweise, die für den gesamten NoyesStorage gelten

GEFAHR

Verletzungsgefahr durch sich bewegende Teile!

Beim Hineinklettern in den NoyesStorage oder der Demontage von Abdeckungen besteht Verletzungsgefahr durch bewegende Teile.

  • Unbefugte dürfen den NoyesStorage zu keiner Zeit betreten.
  • Abdeckungen an den Seiten und der Decke des Systems dürfen von Unbefugten nicht demontiert werden.
  • Der NoyesStorage ist in einen Ruhezustand zu bringen, bevor er von geschultem Personal betreten wird.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch sich bewegende Teile!

Bei der Bedienung besteht Verletzungsgefahr durch sich bewegende Teile.

  • Unbefugten ist der Zugang zum NoyesStorage nicht gestattet.
  • Zugangskontrolle des NoyesStorage durch den Store Manager.
  • Nur Benutzer mit gültigem Passwort können den NoyesStorage bedienen.

WARNUNG

Verletzungsgefahr und Sachschäden durch Kontakt mit gefährlichen Stoffen!

Bei Arbeiten am NoyesStorage besteht die Gefahr des Kontakts mit gefährlichen Stoffen.

  • Keine Lagerung gefährlicher Güter gemäß der UN-Liste gefährlicher Güter.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch Stolpern!

Wenn Kabel nicht in den Kabelkanälen gelegt werden und lose im Arbeitsbereich liegen, besteht Stolper- und Verletzungsgefahr.

  • Kabel am Boden des Arbeitsbereiches sind nicht gestattet.
  • Kabel am Boden auf Arbeitswegen sind zu vermeiden oder mit Kabelbrücken abzudecken.
  • Alle Sicherheits- und Warnhinweise sind zu beachten.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch Rauch und Hitze durch Feuer!

Wenn Flüssigkeiten oder Fremdkörper mit elektrischen Geräten in Berührung kommen, besteht Verletzungsgefahr, wenn Rauch oder Feuer ausbricht.

  • Gegenstände sind nicht auf dem NoyesStorage abzustellen.
  • Im Bereich der Picking Stations ist nichts abzustellen.
  • Flaschen im NoyesStorage sind vor Beschädigungen zu sichern, um das Auslaufen von Flüssigkeit zu vermeiden.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch herabfallende Teile des NoyesStorage!

Wenn Abdeckungen an den Außenwänden des NoyesStorage geöffnet sind, können herabfallende Teile schwere Verletzungen verursachen.

  • Der NoyesStorage ist nicht ohne Abdeckungen zu betreiben.
  • Alle Sicherheits- und Warnhinweise sind zu beachten.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch sich bewegende Teile bei Störung des laufenden Betriebs!

Während des Betriebs besteht Verletzungsgefahr durch sich bewegende Teile – sowohl horizontale Bewegung des Roboters und Ladungsträgers, als auch vertikale Bewegung bei Anheben/Abstellen des Ladungsträgers.

  • Der Benutzer darf nicht nach bewegenden Teilen im NoyesStorage greifen.
  • Der Benutzer muss abwarten, bis ein Roboter den Ladungsträger abgestellt hat, bevor er sich dessen annähert.

WARNUNG

Verletzungsgefahr, wenn Flaschen durch Druck zerbrechen und Teile der beschädigten Flaschen den Benutzer verletzen!

Wenn der Benutzer druckbeaufschlagte Flaschen ungesichert in den NoyesStorage einlagert, besteht die Gefahr, dass Flaschen zerbrechen und der Benutzer verletzt werden.

  • Druckflaschen oder Flaschen, die durch Bewegung unter Druck geraten können, sind nicht im NoyesStorage zu lagern.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch Kurzschluss!

Während Wartungsarbeiten an elektrischen Komponenten besteht Verletzungsgefahr durch Kurzschlussstrom, wenn das Wartungspersonal metallische Gegenstände an der Hand trägt.

  • Trennen Sie alle Stromquellen, bevor Sie Wartungsarbeiten durchführen.
  • Das Wartungspersonal darf keine metallischen Gegenstände an Händen oder Armen tragen.
  • Alle Sicherheits- und Warnhinweise sind zu beachten.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch herabfallende Teile von zerbrochenen Gegenständen, die auf den Benutzer geschleudert werden!

Wenn der Kunde andere als die von Noyes Robotics GmbH empfohlenen Boxen verwendet, kann es zu Verletzungen durch herausgeschleuderte Teile von herunterfallenden Gegenständen kommen.

  • Die verwendeten Ladungsträger werden von Noyes Robotics GmbH bereitgestellt, verwenden Sie keine anderen.
  • Boxen dürfen immer nur direkt auf dem Ladungsträger platziert werden.
  • Es dürfen von Benutzern zu keinem Zeitpunkt andere Gegenstände als die bereitgestellten Ladungsträger auf die Bodenplatten des NoyesStorage platziert werden.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch Herunterfallen vom NoyesStorage!

Klettert jemand am NoyesStorage herauf oder auf ihn drauf, können Personen abstürzen und sich verletzen.

  • Es darf nicht am NoyesStorage hochgeklettert werden.
  • Die Abdeckung des NoyesStorage darf nicht betreten werden.
  • Die Balkone des NoyesStorage dürfen nach Inbetriebnahme nicht zum Erreichen von höheren Ebenen verwendet werden.
  • Um höhere Ebenen des Storage zu erreichen, darf ausschließlich die mitgelieferte Treppe verwendet werden.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch Absturz aus höher gelegenen Ebenen!

Wenn der Benutzer in einer der höher gelegenen Ebenen arbeitet, besteht die Gefahr des Absturzes aus höher gelegenen Ebenen.

  • Geeignete Mittel verwenden, um höher gelegene Ebenen sicher zu erreichen.
  • Eine geeignete Treppe zu Erreichung höherer Ebenen wird mitgeliefert und ist zu verwenden.
  • Lagern von Langsamdrehern möglichst auf den oberen Ebenen.
  • Alle Sicherheits- und Warnhinweise sind zu beachten.

WARNUNG

Verletzungsgefahr für Kopf oder Oberkörper des Benutzers durch herausgeschleuderte Teile!

Wenn Gegenstände höher als die Oberkante der Box auf dem Ladungsträger gelagert werden, besteht Verletzungsgefahr durch herabfallende oder herausgeschleuderte Gegenstände.

  • Gegenstände sind nicht höher als die Oberkante der Box auf dem Träger zu lagern.
  • Alle Sicherheits- und Warnhinweise sind zu beachten.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch Unachtsamkeit oder Bewusstlosigkeit!

Bei Arbeiten am NoyesStorage besteht Verletzungsgefahr, wenn der Benutzer bewusstlos wird oder unachtsam ist und stürzt.

  • Benutzung der vorgesehenen Treppe, um höher gelegene Ebenen zu erreichen.
  • Lagern von Langsamdrehern möglichst auf den oberen Ebenen.
  • Sorgfältiges und konzentriertes Arbeiten.

WARNUNG

Verletzungsgefahr durch fahrende Roboter im Storage!

Steigen befugte Personen in den NoyesStorage, um Fehler zu beheben, können fahrende Roboter diese anfahren, was zu Verletzungen und Quetschungen am Körper führen kann.

  • Ausschließlich befugtes Personal darf in den NoyesStorage steigen.
  • Das befugte Personal hat den Anweisungen zum Betreten des NoyesStorage zu folgen und damit einhergehende Vorkehrungen zu treffen.

VORSICHT

Verletzungsgefahr für Finger/Hände/Arme beim Quetschen!

Wenn der Benutzer seine Finger/Hände/Arme zwischen bewegliche Teile (NoyesBot/Ladungsträger/Box) und feste Teile des Lagers steckt, besteht Verletzungsgefahr.

  • Niemals die Finger/Hände/Arme zwischen bewegliche Teile und feste Teile des NoyesStorage stecken oder halten.
  • Der Benutzer muss abwarten, bis ein Roboter den Ladungsträger abgestellt hat, bevor er sich dessen annähert.
  • Nachdem ein Roboter einen Ladungsträger und die darauf befindliche Box anhebt, müssen die Tätigkeiten abgebrochen werden und der Benutzer muss seine Finger/Hände/Arme aus dem Balkonbereich entfernen.
  • Nachdem ein Roboter einen Ladungsträger und die darauf befindliche Box anhebt, darf nicht mehr nach gelagerten Teilen vom Benutzer gegriffen werden.

VORSICHT

Verletzungsgefahr durch fahrende Roboter!

Der Roboter kann über Hände/Finger bei Berührungen der Bodenplatten des NoyesStorage fahren, was zu Verletzungen der Benutzer führen kann.

  • Benutzer sollen zu keiner Zeit, während dem Betrieb, die Bodenplatten des NoyesStorage berühren.
  • Balkone des NoyesStorage sind stets freizuhalten.

VORSICHT

Verletzungsgefahr durch sich bewegende Roboter!

Während des Betriebs kann das Arbeitspersonal zwischen die Komponenten des NoyesStorage geraten und sich an den beweglichen Robotern (z. B. beim Verlassen des Balkons) verletzen.

  • Das Betreten des NoyesStorage ist vom Benutzer zu unterlassen.
  • Der Benutzer muss abwarten, bis ein Roboter den Ladungsträger abgestellt hat, bevor er sich dessen annähert.
  • Der Benutzer darf nicht unter einen Ladungsträger greifen.
  • Der Benutzer darf Roboter nicht berühren, ohne dedizierte Anweisung über die NoyesStorage App (beim Off-/Onboarding).
  • Der NoyesStorage darf nur mit angebrachten Schutzvorrichtungen um die Balkonbereiche betrieben werden.

VORSICHT

Verletzungsgefahr durch bewegliche Teile am Balkon!

Während des Betriebs kann das Arbeitspersonal zwischen die NoyesStorage-Komponenten und einen beweglichen Ladungsträger geraten und sich verletzen.

  • Legen oder halten Sie niemals Ihre Finger/Hände/Arme zwischen bewegliche Teile und feste Teile des NoyesStorage.

VORSICHT

Verlust und Beschädigung von persönlichen Teilen!

Geraten Kleidung/Accessoires in den NoyesStorage und kommen diese mit beweglichen Teilen in Kontakt, kann es dazu führen, dass diese in den NoyesStorage hereingezogen und beschädigt werden oder Teile des NoyesStorage beschädigt werden.

  • Benutzer des NoyesStorage sollen keine losen Kleidungsstücke tragen und auf lose oder scharfkantige Accessoires verzichten.

VORSICHT

Verletzungsgefahr durch eingezogene Haare!

Geraten Haare des Benutzers in den NoyesStorage und kommen diese mit beweglichen Teilen in Kontakt, kann es dazu führen, dass diese in den NoyesStorage hereingezogen werden.

  • Mit dem Betrieb des NoyesStorage ist sicherzustellen, dass Benutzer geschlossene oder kurze Haare während der Interaktion mit dem NoyesStorage haben.

VORSICHT

Schmerzen nach längerer Nutzung

Für Benutzer kann die Bedienung des untersten Levels des NoyesStorage nach mehreren Arbeitsstunden zu Schmerzen führen.

  • Lagern von Langsamdrehern auf der untersten Ebene, um häufiges Bücken zu reduzieren.

HINWEIS

Endkunden können erkranken wegen des Verzehrs vorzeitig verdorbener Lebensmittel

Eingelagerte Lebensmittel können wegen zu langer Lagerung oder falscher Lagertemperatur verderben.

  • Der Betreiber des NoyesStorage ist verantwortlich, Verderblichkeit und Temperatureinhaltungen von Lebensmitteln sicherzustellen und zu überwachen.

Pflichten des Betreibers

Betreiber

Betreiber ist diejenige Person, die den NoyesStorage zu gewerblichen oder wirtschaftlichen Zwecken, Nutzung/Betrieb durch einen Dritten zulässt und die rechtliche Produktverantwortung für den Schutz des Bedienpersonals trägt.

Weitere Pflichten des Betreibers

Der NoyesStorage wird gewerblich genutzt. Der Betreiber der NoyesStorage unterliegt somit den gesetzlichen Pflichten zur Arbeitssicherheit.

Neben den Sicherheitshinweisen in dieser Anleitung sind auch die am Standort des NoyesStorage geltenden Sicherheitshinweise, Unfallvermeidungsvorschriften und Arbeitssicherheitshinweise zu beachten.

Der Betreiber des NoyesStorage muss sein Personal regelmäßig zu den folgenden Themen schulen: - Beachtung und Anwendung der Betriebsanleitung sowie der gesetzlichen Vorschriften - Beachtung der Vorschriften der Berufsgenossenschaft - Bestimmungsgemäße Verwendung/Betrieb - Unsachgemäße Verwendung/Bedienung - Erstellung einer eigenen Gefährdungsbeurteilung - Regelmäßige Sicherheitsunterweisungen seiner Mitarbeiter - Beachtung der Anweisungen der Betriebsanweisung des Betreibers - Verhalten in Notfällen

Qualifikation und Rollen des Bedienersonals

Der NoyesStorage darf nur von Personen bedient werden, die mindestens 16 Jahre alt sind, eingewiesen/geschult wurden und die aufgrund ihrer geistigen und körperlichen Verfassung für die Bedienung solcher Anlagen geeignet sind. Sie müssen außerdem in der Lage sein, die Folgen ihres Handelns zu überblicken.

Personen, die den NoyesStorage bedienen, müssen die Landessprache oder Englisch verstehen können.

Für den Betrieb des NoyesStorage werden drei Rollen unterschieden. Diese können von der gleichen Person ausgefüllt werden:

Picker

Der Picker ist eine geschulte Person, die den NoyesStorage bedient. Der Picker hat vor der Benutzung ein Training vom zuständigen Store Manager erhalten. Diese Rolle ist die einfachste und verfügt über die wenigsten Rechte.

Der Picker ist zuständig für den Kommissioniervorgang, das heißt die Entnahme bzw. Einlagerung von Artikeln am NoyesStorage und die entsprechende Bestätigung am Bedienpanel, sowie wenige Zusatzprozesse (siehe Betrieb – Bedienung). Der Picker hat keine Möglichkeiten, außerhalb des geführten Ein- und Auslagerungsprozesses Änderungen am Storage vorzunehmen.

Dos:

  • Grundschulung anwenden: Nutzt das grundlegende Wissen aus der Grundschulung, um die NoyesStorage App sicher zu bedienen.
  • Kommissionieren: Kommissioniert und lagert Artikel gemäß den Aufträgen in der NoyesStorage App ein.
  • Probleme melden: Informiert den Store Manager oder Techniker sofort über auftretende Probleme oder Unklarheiten.

Don'ts:

  • Keine Änderungen: Nimmt keine Änderungen an SKU-Stammdaten, Verteilungen oder Box-Zuweisungen vor.
  • Kein technischer Eingriff: Versucht nicht, technische Probleme eigenständig zu beheben oder erweiterte UI-Funktionen zu nutzen.
  • Keine Schulung: Überlässt die Schulung neuer Kommissionierer ausschließlich dem Store Manager.

Store Manager

Der Store Manager ist eine trainierte Person, die ein Training von der Noyes Robotics GmbH oder einem anderen Store Manager erhalten haben muss. Diese Rolle verfügt über alle Nutzungsrechte. Zusätzlich zu den Berechtigungen des Pickers hat der Store Manager erweiterte Rechte. Diese umfassen Prozesse zur erweiterten Bedienung, sowie die Prozesse für Wartung, Reparatur und Reinigung.

Darüber hinaus ist der Store Manager verantwortlich für das Training von Personen, die das System bedienen sollen, gemäß der Betriebsanleitung. Der Store Manager erhält eine spezielle Schulung durch Noyes Robotics GmbH und ist verpflichtet, alle Personen, die Zugang zum NoyesStorage haben, zu schulen.

Darüber hinaus ist der Store Manager verantwortlich für die Einhaltung der Bedienungsanleitung.

HINWEIS

Der Store Manager ist dafür verantwortlich, nur geschultem Personal den Zugang zum NoyesStorage zu gewähren.

Dos:

  • Systemwartung: Führt Wartungsaufgaben wie das Neustarten des Systems und das An- oder Abmelden von Bots durch.
  • Picker schulen: Schult neue Picker und befähigt sie, das System sicher und effizient zu nutzen.
  • Aufträge und Verteilungen: Erstellt und verwaltet Aufträge sowie die Verteilung von SKUs und Boxen innerhalb des Systems.
  • Problemunterstützung: Unterstützt Picker bei der Lösung einfacher technischer Probleme innerhalb der NoyesStorage App.

Don'ts:

  • Keine physischen Eingriffe: Führt keine physischen Eingriffe am System durch; diese sind ausschließlich dem Maintainer vorbehalten.
  • Keine unautorisierten Änderungen: Nimmt keine Änderungen vor, die über den autorisierten Aufgabenbereich hinausgehen.

Maintainer

Um Supportzeiten zu reduzieren, kann optional ein Training zum Maintainer stattfinden. Dieses Training bietet weitere Einblicke in den Prozess zur Fehlerbehebung. Es ist zwingend erforderlich, um Probleme im Inneren des Systems selbständig oder lediglich mit remote Support von Noyes Robotics GmbH zu beheben.

Dos:

  • Systemzugriff bei Problemen: Betritt den Storage nur in technischen Notfällen, um physische Probleme zu beheben.
  • Abdeckungen öffnen: Öffnet bei Bedarf die Abdeckungen des Storage, um Störstellen zu erreichen, und stellt sicher, dass die Abdeckungen nach Behebung des Problems wieder ordnungsgemäß angebracht werden.
  • Technische Fehler beheben: Behebt physische und technische Probleme eigenständig oder gemäß den Anweisungen des Noyes Supports.
  • Sicherheitsrichtlinien befolgen: Hält sich strikt an alle Sicherheitsregeln und Anweisungen, um Risiken zu minimieren.
  • Systemzugriff minimieren: Betritt den NoyesStorage nur, wenn es absolut notwendig ist, und stets unter Einhaltung der Sicherheitsrichtlinien.

Don'ts:

  • Keine Änderungen an Ladestationen: Nimmt niemals Änderungen an den Ladestationen des Systems vor oder entfernt sie.
  • Kein Eingriff in die Stromversorgung: Trennt oder öffnet niemals die Stromversorgung (PowerSupply des Storage).

Persönliche Schutzausrüstung

Die persönliche Schutzausrüstung wurde von der Noyes Robotics GmbH wie folgt festgelegt:

  • Bei Verwendung zum Ein- und Auslagern ist keine Schutzausrüstung erforderlich.
  • Zur Montage des NoyesStorage sowie bei Wartungsarbeiten müssen Handschuhe getragen werden.
  • Beim On- und Offboarding von Robotern sind Sicherheitsschuhe zu tragen.
  • Tragen Sie bei Wartung, Reparatur und Reinigung Handschuhe.